Yo creo que no se puede solucionar completamente.. es algo de pura física. Una linterna no es estanca al aire y el aire siempre tiene humedad. Si hace frío y en ambientes siempre húmedos, el aire interior del reflector cuando toque la cara interior del cristal va a condensar. Y pasa en el centro ya que es la zona más fría del cristal. Eso se explica por que el calor se transmite por el cuerpo de la linterna y no por el aire interior que es muy buen aislante. Este fenómeno de condensación es bastante común en muros interiores de edificios e incluso puede producirse en el interior del mismo muro sin poder verlo, pero claro.. no le pondremos una barrera de vapor a la linterna. Las bombillas de toda la vida que son fabricada al vacío no tienen ese problema y las ventanas tipo "climalit" al llevar gas Argón entre los cristales tampoco. Otro tema es que guardes la linterna siempre en un ambiente seco y el aire filtrado al interior sea lo más seco posible, de esta forma reducirás la posible condensación. Pero en casos extremos..... Lo bueno que la cantidad de agua es limitada a la cantidad de aire del reflector y no vas a condensar demasiado. Recordemos que los IPxx debajo del agua van en función del tiempo y aire y agua fluyen de forma similar al regirse por las mismas leyes físicas.
Hay muchos ejemplos de estos fenómenos, si os habéis fijado en la condensaciones de las ventanas se producen en la parte inferior ya que el aire inferior es más frío y admite menos % de agua antes de condensar, en la parte superior el aire está más caliente y condensa menos al admitir un % superior.
Pues eso...guarda la linterna en un sitio muy seco o ponle Argón dentro jajajaja que es mejor aislante que el aire... aunque te la juegas no sé que puede pasar si calientas mucho el Argón.. ¿Algún químico?