Hola, no tengo el modelo en cuestión que comentas pero la R seguramente hace referencia a que es recargable.
En muchas ocasiones las marcas como Fenix, Olight, etc usan baterías "propias" que aunque tienen el mismo aspecto y dimensiones que una genérica, si tienen la disposición de los polos distinta para acomodarlas a su sistema de carga.
En mi caso creo que tengo más de una Olight que tienen ambos polos, positivo y negativo, en el mismo extremo de la batería. Si fuese así, es posible que la linterna funcione sin problemas con una batería generica, perdiendo eso si su capacidad de ser cargarda por la propia linterna y necesitando por tanto un cargador dedicado.
Saludos!