El problema que yo he tenido por enroscar o desenroscar con frecuencia nunca ha sido de dañar el aislante del PCB, sino de dañar el mecanizado de la rosca en el pill de manera que el tornillo deja de hacer su función al pasarse de rosca. En este caso el problema lo veo en ese pedazo de cabeza, que obliga al tornillo a bajar oblicuo, de manera que el rozamiento sobre el aislante no va a ser uniforme en toda la circunferencia de la cabeza del tornillo sino que va a concentrarse en un sólo punto. En tu foto no parece que el tornillo vaya muy forzado (sólo se aprecian marcas de roce en el cobre lateral del pill en ambos tornillos) pero he visto una foto en BLF que me ha puesto los pelos de punta de lo inclinado que está, no llegando a apretar del todo.
Yo la solución más sensata que veo es que, en el proceso de fabricación, mecanicen la rosca en el pill un mm o dos más hacia el interior, y si esto no es posible, por la razón que sea, usaría unos tornillos con cabeza menor. (y por supuesto, se los faciliten de manera gratuita a los que ya hayan comprado la linterna con este fallo no solucionado) Una tercera solución, más compleja, sería en el proceso de mecanizado del
Pill, rebajar dos escotaduras diametralmente opuestas, en la faceta interna, donde alojar la cabeza del tornillo
No creo que esto vaya a suponer ningún problema a quienes no tengan por costumbre desmontar sus linternas. Si al recibirla te funciona perfectamente, no tiene por qué dañarse ese aislante. El problema es que alguna unidad venga ya con el tornillo forzado y el aislante dañado.